Από την Άρια Σωκράτους

 

Η κόλαση είναι οι άλλοι, είπε ο Ζαν Πωλ Σαρτρ.

Όχι πάντα, θα συμπληρώσω. Η κόλαση είσαι και εσύ ο ίδιος.

Μόνος σου τη δημιουργείς, μόνος σου βυθίζεσαι μέσα της.

Οι άλλοι απλά ανάβουν τη φωτιά, επειδή εσύ τους έδωσες το κάρβουνο.

Η πρώτη φορά είναι από αφέλεια, η δεύτερη από βλακεία. Επαναλαμβανόμενη.

Με το σήμα «συνεχίζεται» χωρίς διακοπή για διαφημίσεις.

Ο εαυτός σου την πλήρωνε πάντα. Αυτός το θύμα κι εσύ ο θύτης.

Γιατί το έκανες; Ακόμα ψάχνεις την απάντηση.

Πόσες φορές εγκλωβίστηκες σε μια κατάσταση και ήσουν βυθισμένη εκεί για βδομάδες, μήνες, χρόνια;

Χωρίς κανένα σύννεφο καπνού από την άλλη πλευρά.

Κοιμόσουν και ξυπνούσες με την εικόνα του που λάτρευες, αλλά απείχε έτη φωτός από την πραγματική.

Εσύ τη στόλιζες, την εκθείαζες, τη μεγαλοποιούσες αυτή την εικόνα μέσα στο μυαλό σου.

Ζούσες μεγάλες στιγμές, με τη φαντασία σου να στήνει απίστευτα σενάρια απαράμιλλου κάλλους.

Εσύ κι η εικόνα του να στροβιλίζεστε στον ανεμοστρόβιλο του πάθους, με τα σώματα σας μπλεγμένα σε ένα περίτεχνο σχήμα αριστοτέχνη γλύπτη.

Μόνο που ακόμα κι αυτή, η εικόνα του, αγνοούσε την ύπαρξή σου.

Και εσύ ξύπνησες λουσμένη στον ιδρώτα και με τη γάτα κουρνιασμένη στο προσκεφάλι σου, να σε κοιτάζει με απορία.

Με το ζόρι σέρνεις τα πόδια και το πρόσωπο σου μοιάζει με ζόμπι σε προχωρημένη σήψη.

Πριν το μάτι ανοίξει, παίρνεις τη συνηθισμένη οκλαδόν θέση στον καναπέ και αρχίζεις σαν νευρόσπαστο να κατασκοπεύεις το προφίλ του στο facebook.

Ποια αιτήματα φιλίας έκανε αποδεκτά τις τελευταίες επτά ώρες ενώ εσύ βρισκόσουν βυθισμένη στην αγκαλιά του Μορφέα στον ύπνο του ονειροπαρμένου δικαίου;

Με ποια μίλησε, σε ποια έκανε «like» και τι ακριβώς πόσταρε στο ντουβάρι του όταν εσύ χόρευες μαζί του αργεντίνικο ταγκό στο όγδοο συννεφάκι δεξιά;

Γιατί δεν σου απάντησε στο «γεια σου, τι κάνεις» που του έστειλες για εξακοσιοστή όγδοη φορά;

Πότε επιτέλους θα φύγει αυτό το καταραμένο πλάκωμα στο στήθος, οι φριχτές ημικρανίες και η εφίδρωση στα χέρια, στα πόδια και σε όλους τους ιδρωτοποιούς αδένες;

Η μοναδική προσπάθεια που έκανες για να ξεφύγεις από την κατάσταση, ήταν να πεταχτείς μέχρι το ψιλικατζίδικο του κυρ-Μπάμπη για τσιγάρα και να επιστρέψεις σε χρόνο dt, μην τυχόν και χάσεις καμία εξέλιξη που διαδραματίστηκε κατά τη διάρκεια των τριών λεπτών της απουσίας σου.

-Γιατί μου κάνει τη ζωή κόλαση; Δεν αντέχω άλλο, λες και ξαναλές στις έρμες τις κολλητές οι οποίες είναι έτοιμες να κατεβάσουν άσπρο πάτο κοκτέιλ βαλεριάνας με λεξοτανίλ.

 

Πότε θα καταλάβεις ότι για την κόλαση που ζεις δεν ευθύνεται ο άλλος αλλά εσύ;

 

«Από τη στιγμή που κάποιος έχει συναίσθηση του κακού που έκανε, από τότε αρχίζει η διαδικασία της βελτίωσης του», είπε ο Πυθαγόρας.

 

Εσύ όμως έπιασες το νόημα από την ανάποδη και συνεχίζεις να βυθίζεις τον εαυτό σου ολοένα και περισσότερο στην κόλαση.

Το μοναδικό χέρι βοηθείας που μπορεί να σε βγάλει από εκεί μέσα, είναι το δικό σου.

Κανένα δεκανίκι δεν βρίσκεται εύκαιρο για να σε βοηθήσει.

Εσύ έχεις τη φωτιά, εσύ και το νερό. Δώσε μία και σβήστη.

Αν δεν μπορείς εσύ, κανένας άλλος δεν θα μπορέσει.

It’s your choice.

Αλλιώς, να ξέρεις έχει πίστα για τον αργεντίνικο χορό σας, τρίτο καζάνι δεξιά.

 

– See more at: http://ariasocratous.com

 

Με βάφτισαν Αριάδνη αλλά προς μεγάλη απογοήτευση του μπαμπά μου όλοι με φωνάζουν Άρια. Ιδιόρρυθμη, ανεξάρτητη, κάποτε μυστηριώδης και πάντοτε παρορμητική. Ένα ιδιόμορφο κράμα ανθρώπου, απόρροια ενός τρομερά δύσκολου τοκετού τα χαράματα μιας υγρής μέρας κάποιου Αυγούστου. Με σπουδές Επικοινωνίας και ΜΜΕ, μεταπτυχιακό στις Διεθνείς Σχέσεις και σεμινάρια μετάφρασης, προσφάτως μετανάστευσα στις ΗΠΑ και ψάχνω τον δικό μου δρόμο κάπου μεταξύ 5ης και 6ης Λεωφόρου της Νέας Υόρκης, που είναι για μένα μια πόλη συνώνυμη του πάθος. Όταν δεν ονειρεύομαι, μεταφράζω, γράφω, κάνω πολλή γυμναστική και διαβάζω λογοτεχνία. Οι μεγάλες μου λογοτεχνικές αδυναμίες είναι ο Ντοστογιέφσκι, ο Κούντερα και ο Γιάλομ. Μότο μου «Να κάνεις αυτά που νομίζεις πως είναι σωστά, έστω κι αν κάνοντας αυτά πρόκειται να σε κακολογήσουν. Γιατί ο όχλος είναι κακός κριτής κάθε καλού πράγματος.» (Πυθαγόρας) Πρόσφατα κυκλοφόρησε το πρώτο μου βιβλίο με τίτλο «Της Μοίρας παιχνίδια» από τις εκδόσεις Δυάς. Περισσότερες πληροφορίες θα βρεις στην προσωπική μου ιστοσελίδα www.ariasocratous.com.